《左传·僖公三十三年》:“臼季(人名)使,过冀,见冀缺(人名)耨,其妻馌之,敬,相待如宾。” 形容夫妻互相尊敬,像对待宾客一样。
相敬如宾,实为“如宾相敬”,是古汉语中“状语前置”句式。指的是夫妻在地位平等基础上互相敬重、爱护、感恩,建立动态平衡和谐的良性关系。语出 《左传·僖公三十三年》:“臼季使过冀,见冀缺耨,其妻饁之,敬,相待如宾。”因为宾的原义是“宾,所敬也”,强调的是敬重、感恩,像对待客人一样。
《后汉书·庞公传》:“居岷山之南;未尝入城府。夫妻相敬如宾。”
举案齐眉,齐眉举案,相亲相爱,相待如宾,互敬互爱
敬而远之,分钗破镜,绝情反目,琴瑟不调,反目成仇